- Merde, Holly. Ça ne veut rien dire pour toi, tout ça ?

- Tout quoi ?
- On vient juste de passer notre première nuit ensemble et tu es là à faire tes mots croisés de merde. 
- Je fais des mots croisés tous les dimanches, dit Holly. Et je partais du principe que cette nuit serait suivie de beaucoup d'autres. En plus, ça fait trop d'émotions pour moi, alors j'ai envie de remettre les choses dans leur contexte normal. Je ne veux pas de l'une de ces histoires d'amour passionnées où on perd du poids et où on se sent mal en permanence.
Guido ne trouvait rien à répondre à cela. Cette nuit serait suivie de beaucoup d'autres, avait-elle dit. Dite sur un ton calme et mesuré cette phrase le désarma complètement. Et elle avait raison de vouloir que tout soit normal. Ce sentiment l'émut profondément comme tout ce qui la concernait. Car Guido, lui, était au milieu d'une histoire d'amour passionnée qui lui faisait perdre du poids et se sentir mal en permanence.